《暮江吟古诗注释及译文》
暮江吟古诗,注释及译文即对这首古诗举行注解和翻译解读的文章。以下是《暮江吟古诗》的原诗:
暮江吟
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
注释:
残阳:指西方的太阳已经快落山;瑟瑟:飘动的样子;红:指晚霞。
译文:
斜阳映照在江水上,江水一半全是红色。可怜的初秋九月三夜,露珠像珍珠,月亮像弓。
暮江吟古诗,注释及译文即对这首古诗举行注解和翻译解读的文章。以下是《暮江吟古诗》的原诗:
暮江吟
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
残阳:指西方的太阳已经快落山;瑟瑟:飘动的样子;红:指晚霞。
斜阳映照在江水上,江水一半全是红色。可怜的初秋九月三夜,露珠像珍珠,月亮像弓。