由于它卓越的声音设计和制作,影片《降临》荣获了第89届奥斯卡金像奖“最佳声音效果”奖项。一部来自科幻类型的电影可以在一个有声音、有跳跃的响起的环境中带来如此深刻和真实的体验,这是对声音和音效内核演示的演示。电影《降临》作为一部优秀的现代科幻电影,即使在中国也广受欢迎,因为它不仅提供了视觉冲击力,还有给人们震撼心灵的故事线。
该影片讲述了一位语言学家Louise Banks(艾米·亚当斯饰)被派往一艘来自外太空的神秘飞船里,以翻译其中陌生生物的语言来探寻来客的意图。影片不仅耐人寻味,也提醒我们思考纷繁复杂的人类交流和翻译功夫。同时,本片更引领出科幻电影全新的风范,将视觉、音效、情感和文化对话融于一体,给它的观众带来了非凡的体验和思考。
说到音效,本片的声音效果作为电影制作的重要部分,演绎出了电影故事世界的宏大和内涵。特别是它用声音的差异说明物种之间的区别以及语言文化的跨度,例如录音机上的回放声音,被用来表现来自世界各地人们混杂的语言,既有对普通话和中文语境的漂亮还原,又有加强影片情感和向行动的推进。因此,本片音效的突出表现,以及音效修剪、设计、高品质混音的完美执行,使影片最终赢得了奥斯卡最佳声音效果奖。
电影《降临》除了使观众找到深层次的故事内涵,还通过一些特定的视觉和声音效果,吸引了广泛的年龄层观众。在中国,它的成功无疑拉近了国内和国际科幻电影之间的差距。它不是仅仅提供了无止境的奇观效果,在深入思考的时候,更可以从中发现人类对生命、宇宙、音乐、文化等常见主题的审美认知。电影是道窗口,发出思想火花的声音,而从音效的角度出发,《降临》不仅展示了电影的力量,也让我们对世界的理解更进一步。